EFECidade do Vaticano

O papa Francisco conversou nesta terça-feira com o presidente Hassan Rohani sobre a importância do Irã na solução dos atuais problemas no Oriente Médio, assim como na luta contra o terrorismo e o tráfico de armas, de acordo com um comunicado do Vaticano.

Francisco recebeu Rohani no Vaticano, quase 17 anos depois da histórica visita do então presidente Mohammad Khatami a João Paulo II em março de 1999.

Na reunião, que durou 40 minutos, eles analisaram, por exemplo, "a conclusão e aplicação do Acordo Nuclear".

"O Irã é chamado a desempenhar um importante papel, junto a os outros países da região, para promover soluções políticas adequadas às problemáticas que afligem o Oriente Médio, contrastando a difusão do terrorismo e o tráfico de armas", segundo o texto.

Outro tema foi tratado foi "a importância do diálogo inter-religioso e a responsabilidade das comunidades religiosas na promoção da reconciliação, da tolerância e da paz". Francisco ressaltou os "valores espirituais comuns" e as "boas relações" entre ambos os Estados.

A delegação composta por 12 pessoas, entre elas o ministro de exteriores iraniano, Mohammad Javad Zarif, chegou ao palácio pontifício às 11h (horário local, 8h em Brasília) e a reunião particular teve início às 11h13 (horário local, 8h13 em Brasília) na biblioteca.

A conversa teve a ajuda de dois intérpretes, um que traduzia o farsi ao italiano para o papa, e uma funcionária da embaixada iraniana - a única mulher da delegação - que se encarregava da tradução para o presidente do Irã.

Rohani chegou ontem à Itália e se reuniu com o presidente do Governo, Matteo Renzi, e o Chefe de Estado, Sergio Mattarela. Nesta manhã, antes da audiência com o papa, ele esteve com alguns empresários.